Mittwoch, 15. April 2015

Detmol-vap nun auch in Polen zugelassen! / Detmol-vap is now registered in Poland!

Zur Bekämpfung von fliegenden Insekten (Aedes aegypti, Aedes albopictus, Ephestia kuehniella) und kriechenden Insekten (Blatta orientalis, Blatella germanica, Sitophila granaria) sowie zur Bekämpfung der Roten Vogelmilbe.
Anwendung: ULV-/Kaltverneblung und Thermalverneblung.

For controlling flying insects (Aedes aegypti, Aedes albopictus, Ephestia kuehniella) and crawling insects (Blatta orientalis, Blatella germanica, Sitophila granaria) and also to control the Red poultry mite.
Application: ULV-/cold fogging and thermal fogging.


Freitag, 10. April 2015

Wie sich die Zeiten ändern: Vom Gerätehersteller zum Biozidhersteller

Messestand von 1950 bei einer DSV-Tagung in Stuttgart. Damals noch als Einzelfirma Walter Frowein mit Sitz in Ebingen (jetzt Albstadt-Ebingen). Eindeutig zu erkennen: Der Fokus damals lag auf der Entwicklung und Herstellung von Geräten (Apparate), die Mittel dazu (Präparate) waren eher Beiwerk. Die Mittel- und Wirkstoffauswahl in den 1950er-Jahren war auch sehr begrenzt. Trotzdem war damals die Firma Frowein bereits größter Pyrethrum-Verarbeiter in Deutschland (Seuchenschutz). Auch bei der Firmierung hieß es "Apparate und Präparate". Heute ist es umgekehrt „wink“-Emoticon So ändern sich die Zeiten ...